肩上擔(dān)山知任重，志存云天砥礪行
近年來，隨著跨國(guó)婚姻、跨境移民以及跨地區(qū)資產(chǎn)配置的增多，我國(guó)涉外和涉港境外繼承案件日益增多。由于涉外繼承案件往往涉及到不同國(guó)家和地區(qū)的法律制度，在處理涉外繼承案件時(shí)，需要律師準(zhǔn)確理解和掌握相關(guān)的法律規(guī)定，尤其是關(guān)于涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定，中國(guó)法律關(guān)于涉外繼承的法律規(guī)定，以及具體實(shí)踐中涉外繼承的繼承方式。
本文將分析與涉外和涉港境外繼承案件相關(guān)的法律適用規(guī)則及司法實(shí)踐，并結(jié)合實(shí)際案例解析實(shí)務(wù)操作中對(duì)涉外繼承法律規(guī)范的理解和適用，為法律從業(yè)者在處理此類案件時(shí)提供參考。
在處理涉外繼承案件時(shí)，先要正確認(rèn)定涉外繼承法律關(guān)系。我國(guó)關(guān)于涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定主要依據(jù)以下幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)：首先，當(dāng)事人一方或雙方為外國(guó)公民、無國(guó)籍人，或涉港澳臺(tái)居民時(shí)，可被認(rèn)定為涉外繼承關(guān)系。其次，當(dāng)事人的經(jīng)常居所地在中國(guó)境外，或繼承標(biāo)的物位于境外，也可認(rèn)定為涉外繼承關(guān)系。此外，如果繼承法律關(guān)系的產(chǎn)生、變更或消滅的法律事實(shí)發(fā)生在中國(guó)境外，比如遺囑在境外訂立或被繼承人在境外去世，則該繼承法律關(guān)系也將被視為涉外。
在實(shí)際操作中，涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定還涉及主體涉外、遺產(chǎn)在境外以及與繼承相關(guān)的法律事實(shí)涉外等具體情況。例如，外國(guó)人、無國(guó)籍人、華僑以及擁有海外綠卡的中國(guó)公民等，都可能成為涉外繼承案件中的繼承人或被繼承人，進(jìn)而引發(fā)涉外繼承問題。此外，遺產(chǎn)的所在地如果在中國(guó)境外，無論繼承人或被繼承人為何國(guó)公民，該繼承法律關(guān)系均應(yīng)視為涉外法律關(guān)系。對(duì)于此類案件，除了要適用相應(yīng)的中國(guó)法律外，還需根據(jù)實(shí)際情況選擇適用被繼承人或繼承人的經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或主要財(cái)產(chǎn)所在地法律。最后，涉外繼承中與繼承相關(guān)的法律事實(shí)，如在境外訂立遺囑或被繼承人在境外去世等，在處理過程中需要特別注意爭(zhēng)議問題的識(shí)別、外國(guó)法律的查明、準(zhǔn)據(jù)法的適用及遺囑效力的認(rèn)定。由于各國(guó)法律體系和文化習(xí)慣的不同，涉外繼承案件中可能出現(xiàn)各種法律碰撞點(diǎn)，因此在法律適用的同時(shí)，也需靈活運(yùn)用法律原則，以確保案件的順利解決。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》和《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》的規(guī)定，涉外繼承案件中的動(dòng)產(chǎn)繼承適用被繼承人死亡時(shí)的住所地法律，而不動(dòng)產(chǎn)繼承則適用不動(dòng)產(chǎn)所在地的法律。遺囑的成立、效力和解釋可以選擇適用遺囑行為地法律、遺囑行為時(shí)被繼承人的住所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或主要財(cái)產(chǎn)所在地的法律。
1.外籍繼承人向本國(guó)公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)公證書：外籍繼承人需在其所在國(guó)的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承相關(guān)的公證書，以確保該國(guó)法律對(duì)繼承關(guān)系的認(rèn)可。
2.公證認(rèn)證或加簽附加證明書：若外籍繼承人所在國(guó)為《海牙公約》成員國(guó)（自2023年11月7日起，中國(guó)正式成為《海牙公約》締約國(guó)之一），可通過加簽附加證明書簡(jiǎn)化公證認(rèn)證程序。
3.外籍繼承人到遺產(chǎn)所在地的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承權(quán)公證書：繼承人需前往中國(guó)境內(nèi)的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承權(quán)公證書，以確認(rèn)遺產(chǎn)的合法繼承關(guān)系，并獲得中國(guó)法律的認(rèn)可。
4.持繼承權(quán)公證書辦理財(cái)產(chǎn)過戶或領(lǐng)取財(cái)產(chǎn)：繼承人憑繼承權(quán)公證書到相關(guān)部門辦理不動(dòng)產(chǎn)過戶，或前往銀行提取繼承的資金。
5.購(gòu)匯并匯出繼承財(cái)產(chǎn)：最后，繼承人依據(jù)中國(guó)外匯管理規(guī)定，將繼承的財(cái)產(chǎn)購(gòu)匯并匯出至其所在國(guó)。
身份證明、親屬關(guān)系證明、被繼承人的死亡證明、遺產(chǎn)房屋產(chǎn)權(quán)證明、遺產(chǎn)清單、被繼承人的婚姻狀況及家庭成員相關(guān)證明材料。若為遺囑繼承人，還需提供有效遺囑。
總之，只要繼承人之間不存在爭(zhēng)議，無論是遺囑繼承還是法定繼承，均可通過公證繼承的方式完成。盡管涉外繼承情況復(fù)雜，只要各方能夠達(dá)成共識(shí)，且資產(chǎn)權(quán)屬清晰，總能找到適當(dāng)?shù)穆窂酵瓿衫^承。然而，若資產(chǎn)歸屬存在瑕疵，或在代持財(cái)產(chǎn)等特殊情況下，則需要通過其他法律手段解決。
涉外繼承的另外一條渠道就是訴訟方式繼承。在涉外繼承訴訟中，首先需要確定的是案件是否屬于中國(guó)法院的管轄范圍。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第34條的規(guī)定，遺產(chǎn)為不動(dòng)產(chǎn)時(shí)，訴訟應(yīng)向不動(dòng)產(chǎn)所在地的法院提起；而遺產(chǎn)為動(dòng)產(chǎn)時(shí)，訴訟則應(yīng)向被繼承人死亡時(shí)的住所地法院或主要遺產(chǎn)所在地法院提起。在確定了法院的管轄權(quán)后，才涉及到具體的法律適用問題。在此過程中，律師需要根據(jù)涉外繼承案件的具體情況，判斷應(yīng)適用的法律是否為中國(guó)法律，或是否需要適用其他相關(guān)國(guó)家的法律。
通過實(shí)際案例的分析，可以更好地理解和應(yīng)用涉外訴訟繼承中的法律規(guī)定。以下通過兩個(gè)案例詳細(xì)探討涉外繼承中的法律適用與司法實(shí)踐。
李先生是香港居民，二十年前與香港的妻子離婚，后定居深圳并與大陸徐女士再婚?；楹笫辏钕壬ナ?，留下一批深圳的不動(dòng)產(chǎn)，并立遺囑將所有房產(chǎn)留給徐女士。然而，李先生在香港的子女對(duì)該遺囑表示質(zhì)疑，并提起訴訟。
在此案中，首先需要確定的是案件的管轄權(quán)問題。由于李先生在深圳去世，深圳既是其死亡時(shí)的住所地，也是其不動(dòng)產(chǎn)所在地，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第34條的規(guī)定，深圳法院對(duì)此案件具有管轄權(quán)。繼而，案件的核心爭(zhēng)議在于遺囑的有效性。根據(jù)我國(guó)法律，遺囑繼承優(yōu)先于法定繼承，只有在遺囑有效的情況下，才能依據(jù)遺囑處理遺產(chǎn)。依據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第32條和第33條，遺囑的形式和效力適用遺囑人立遺囑時(shí)或者死亡時(shí)經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或者遺囑行為地法律。在本案中，李先生的遺囑是依照中國(guó)大陸的法律立下的，因此該遺囑的效力將依據(jù)中國(guó)法律進(jìn)行審查和裁定。
A先生是以色列公民，在深圳居住多年，控制了一家深圳公司和一家香港公司，他在以色列有妻子兒女，同時(shí)深圳也有同居女友并生有一子。其去世后，因涉及境內(nèi)外的遺產(chǎn)而引發(fā)繼承糾紛。
首先，深圳作為A先生死亡時(shí)的住所地，深圳龍華區(qū)法院對(duì)該繼承案件擁有管轄權(quán)。其次，需審查A先生是否留下有效遺囑。據(jù)調(diào)查，A先生曾討論過遺囑問題，但遺囑僅存于電腦中且未簽字。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第33條規(guī)定，遺囑的效力適用立遺囑時(shí)或死亡時(shí)的經(jīng)常居所地法律或國(guó)籍國(guó)法律。由于該遺囑未滿足遺囑成立的法定形式，因此被判定為無效，繼承程序需依照法定繼承進(jìn)行。在法定繼承前，首先需要明確A先生在中國(guó)的遺產(chǎn)是否屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第24條的規(guī)定，夫妻財(cái)產(chǎn)關(guān)系可由當(dāng)事人協(xié)議選擇適用的法律。在無明確選擇且無共同居所地的情況下，應(yīng)適用共同國(guó)籍國(guó)法律，即以色列的法律。最終，根據(jù)查明的以色列法律，A先生的國(guó)內(nèi)資產(chǎn)一半屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)，剩余部分為遺產(chǎn)。此案件還涉及復(fù)雜的外國(guó)法查明問題?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法〉若干問題的解釋（二）》明確了法院在適用外國(guó)法律時(shí)的查明路徑。本案中，通過律師渠道查明了以色列的相關(guān)法律，法院因依據(jù)該法律首先對(duì)夫妻財(cái)產(chǎn)中進(jìn)行析產(chǎn)以后判定遺產(chǎn)部分。
有關(guān)香港公司部分的繼承問題，由于兩地司法制度的差異和法院的管轄權(quán)限制，律師建議分別在香港和深圳兩地同時(shí)提起訴訟，分別處理兩地的資產(chǎn)繼承。此外，A先生與深圳女友所生的私生子是否具有繼承權(quán)也是本案中的爭(zhēng)議點(diǎn)。根據(jù)中國(guó)法律，私生子享有與婚生子同等的繼承權(quán)。對(duì)于如何判定親子關(guān)系需要提供足夠的證據(jù)證明，曾經(jīng)有香港法院的判例，法官通過核實(shí)香港生死登記處的記錄和出入境記錄，最終確認(rèn)了該私生子的親子關(guān)系，認(rèn)定其具有繼承權(quán)。
通過上述案例，可以看出涉外繼承案件的復(fù)雜性主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：
1.爭(zhēng)議問題的識(shí)別：
涉外繼承中，不同國(guó)家的法律和文化背景可能引發(fā)法律沖突。在法律適用時(shí)，我國(guó)采用法院地法的原則，即依據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第8條規(guī)定，涉外民事關(guān)系的定性適用法院地法律。
2.外國(guó)法律的查明：
外國(guó)法律的查明是涉外案件處理中的關(guān)鍵問題。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第10條的規(guī)定，涉外民事關(guān)系適用的外國(guó)法律，由人民法院、仲裁機(jī)構(gòu)或者行政機(jī)關(guān)查明。當(dāng)事人選擇適用外國(guó)法律的，應(yīng)當(dāng)提供該國(guó)法律。在外國(guó)法律無法查明或不明確的情況下，適用中國(guó)法律。
3.準(zhǔn)據(jù)法的適用：
準(zhǔn)據(jù)法的選擇應(yīng)遵循與涉外民事關(guān)系有最密切聯(lián)系的原則，根據(jù)具體情況確定最適宜的法律依據(jù)。
4.遺囑的效力：
遺囑的效力應(yīng)根據(jù)遺囑人立遺囑時(shí)或死亡時(shí)的經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或遺囑行為地法律進(jìn)行判斷。同時(shí)，法律適用應(yīng)遵循最密切聯(lián)系原則，并尊重遺囑人立遺囑時(shí)的意思自治。
隨著大灣區(qū)一體化發(fā)展進(jìn)程，深圳地區(qū)跨境投資、跨國(guó)婚姻等日益增加，會(huì)產(chǎn)生越來越多涉外繼承相關(guān)的問題。但由于各國(guó)法律法規(guī)、社會(huì)背景、歷史傳統(tǒng)、宗教信仰等的不同，涉外繼承相關(guān)的處理方式不盡相同，需綜合考量涉外繼承法律關(guān)系的各個(gè)方面及適用的法律，以切實(shí)保護(hù)當(dāng)事人的正當(dāng)權(quán)益。
作者介紹
趙寶蓮律師
北京市京師（深圳）律師事務(wù)所進(jìn)出口法律事務(wù)部主任，法律碩士，主要執(zhí)業(yè)方向?yàn)樯嫱庠V訟與仲裁、外商投資及國(guó)內(nèi)企業(yè)對(duì)外投資法律事務(wù)、外貿(mào)業(yè)務(wù)法務(wù)支撐。
聯(lián)系方式：
電話: 18824679659
郵箱: Zbl3437045@126.com
程龐悅
新加坡國(guó)立大學(xué)法學(xué)博士，耶魯大學(xué)國(guó)際?？怂寡芯繂T，香港大學(xué)法學(xué)院、香港城市大學(xué)法學(xué)院訪問學(xué)者。
陳焮琪
北京市京師（深圳）律師事務(wù)所進(jìn)出口法律事務(wù)部主任助理，梧州學(xué)院在讀生，目前就讀于法學(xué)院國(guó)際經(jīng)貿(mào)規(guī)則專業(yè)，梧州學(xué)院國(guó)際經(jīng)貿(mào)與法律研究專班成員。
近年來，隨著跨國(guó)婚姻、跨境移民以及跨地區(qū)資產(chǎn)配置的增多，我國(guó)涉外和涉港境外繼承案件日益增多。由于涉外繼承案件往往涉及到不同國(guó)家和地區(qū)的法律制度，在處理涉外繼承案件時(shí)，需要律師準(zhǔn)確理解和掌握相關(guān)的法律規(guī)定，尤其是關(guān)于涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定，中國(guó)法律關(guān)于涉外繼承的法律規(guī)定，以及具體實(shí)踐中涉外繼承的繼承方式。
本文將分析與涉外和涉港境外繼承案件相關(guān)的法律適用規(guī)則及司法實(shí)踐，并結(jié)合實(shí)際案例解析實(shí)務(wù)操作中對(duì)涉外繼承法律規(guī)范的理解和適用，為法律從業(yè)者在處理此類案件時(shí)提供參考。
在處理涉外繼承案件時(shí)，先要正確認(rèn)定涉外繼承法律關(guān)系。我國(guó)關(guān)于涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定主要依據(jù)以下幾個(gè)標(biāo)準(zhǔn)：首先，當(dāng)事人一方或雙方為外國(guó)公民、無國(guó)籍人，或涉港澳臺(tái)居民時(shí)，可被認(rèn)定為涉外繼承關(guān)系。其次，當(dāng)事人的經(jīng)常居所地在中國(guó)境外，或繼承標(biāo)的物位于境外，也可認(rèn)定為涉外繼承關(guān)系。此外，如果繼承法律關(guān)系的產(chǎn)生、變更或消滅的法律事實(shí)發(fā)生在中國(guó)境外，比如遺囑在境外訂立或被繼承人在境外去世，則該繼承法律關(guān)系也將被視為涉外。
在實(shí)際操作中，涉外繼承法律關(guān)系的認(rèn)定還涉及主體涉外、遺產(chǎn)在境外以及與繼承相關(guān)的法律事實(shí)涉外等具體情況。例如，外國(guó)人、無國(guó)籍人、華僑以及擁有海外綠卡的中國(guó)公民等，都可能成為涉外繼承案件中的繼承人或被繼承人，進(jìn)而引發(fā)涉外繼承問題。此外，遺產(chǎn)的所在地如果在中國(guó)境外，無論繼承人或被繼承人為何國(guó)公民，該繼承法律關(guān)系均應(yīng)視為涉外法律關(guān)系。對(duì)于此類案件，除了要適用相應(yīng)的中國(guó)法律外，還需根據(jù)實(shí)際情況選擇適用被繼承人或繼承人的經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或主要財(cái)產(chǎn)所在地法律。最后，涉外繼承中與繼承相關(guān)的法律事實(shí)，如在境外訂立遺囑或被繼承人在境外去世等，在處理過程中需要特別注意爭(zhēng)議問題的識(shí)別、外國(guó)法律的查明、準(zhǔn)據(jù)法的適用及遺囑效力的認(rèn)定。由于各國(guó)法律體系和文化習(xí)慣的不同，涉外繼承案件中可能出現(xiàn)各種法律碰撞點(diǎn)，因此在法律適用的同時(shí)，也需靈活運(yùn)用法律原則，以確保案件的順利解決。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》和《中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法》的規(guī)定，涉外繼承案件中的動(dòng)產(chǎn)繼承適用被繼承人死亡時(shí)的住所地法律，而不動(dòng)產(chǎn)繼承則適用不動(dòng)產(chǎn)所在地的法律。遺囑的成立、效力和解釋可以選擇適用遺囑行為地法律、遺囑行為時(shí)被繼承人的住所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或主要財(cái)產(chǎn)所在地的法律。
1.外籍繼承人向本國(guó)公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)公證書：外籍繼承人需在其所在國(guó)的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承相關(guān)的公證書，以確保該國(guó)法律對(duì)繼承關(guān)系的認(rèn)可。
2.公證認(rèn)證或加簽附加證明書：若外籍繼承人所在國(guó)為《海牙公約》成員國(guó)（自2023年11月7日起，中國(guó)正式成為《海牙公約》締約國(guó)之一），可通過加簽附加證明書簡(jiǎn)化公證認(rèn)證程序。
3.外籍繼承人到遺產(chǎn)所在地的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承權(quán)公證書：繼承人需前往中國(guó)境內(nèi)的公證機(jī)關(guān)申請(qǐng)繼承權(quán)公證書，以確認(rèn)遺產(chǎn)的合法繼承關(guān)系，并獲得中國(guó)法律的認(rèn)可。
4.持繼承權(quán)公證書辦理財(cái)產(chǎn)過戶或領(lǐng)取財(cái)產(chǎn)：繼承人憑繼承權(quán)公證書到相關(guān)部門辦理不動(dòng)產(chǎn)過戶，或前往銀行提取繼承的資金。
5.購(gòu)匯并匯出繼承財(cái)產(chǎn)：最后，繼承人依據(jù)中國(guó)外匯管理規(guī)定，將繼承的財(cái)產(chǎn)購(gòu)匯并匯出至其所在國(guó)。
身份證明、親屬關(guān)系證明、被繼承人的死亡證明、遺產(chǎn)房屋產(chǎn)權(quán)證明、遺產(chǎn)清單、被繼承人的婚姻狀況及家庭成員相關(guān)證明材料。若為遺囑繼承人，還需提供有效遺囑。
總之，只要繼承人之間不存在爭(zhēng)議，無論是遺囑繼承還是法定繼承，均可通過公證繼承的方式完成。盡管涉外繼承情況復(fù)雜，只要各方能夠達(dá)成共識(shí)，且資產(chǎn)權(quán)屬清晰，總能找到適當(dāng)?shù)穆窂酵瓿衫^承。然而，若資產(chǎn)歸屬存在瑕疵，或在代持財(cái)產(chǎn)等特殊情況下，則需要通過其他法律手段解決。
涉外繼承的另外一條渠道就是訴訟方式繼承。在涉外繼承訴訟中，首先需要確定的是案件是否屬于中國(guó)法院的管轄范圍。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第34條的規(guī)定，遺產(chǎn)為不動(dòng)產(chǎn)時(shí)，訴訟應(yīng)向不動(dòng)產(chǎn)所在地的法院提起；而遺產(chǎn)為動(dòng)產(chǎn)時(shí)，訴訟則應(yīng)向被繼承人死亡時(shí)的住所地法院或主要遺產(chǎn)所在地法院提起。在確定了法院的管轄權(quán)后，才涉及到具體的法律適用問題。在此過程中，律師需要根據(jù)涉外繼承案件的具體情況，判斷應(yīng)適用的法律是否為中國(guó)法律，或是否需要適用其他相關(guān)國(guó)家的法律。
通過實(shí)際案例的分析，可以更好地理解和應(yīng)用涉外訴訟繼承中的法律規(guī)定。以下通過兩個(gè)案例詳細(xì)探討涉外繼承中的法律適用與司法實(shí)踐。
李先生是香港居民，二十年前與香港的妻子離婚，后定居深圳并與大陸徐女士再婚?；楹笫辏钕壬ナ?，留下一批深圳的不動(dòng)產(chǎn)，并立遺囑將所有房產(chǎn)留給徐女士。然而，李先生在香港的子女對(duì)該遺囑表示質(zhì)疑，并提起訴訟。
在此案中，首先需要確定的是案件的管轄權(quán)問題。由于李先生在深圳去世，深圳既是其死亡時(shí)的住所地，也是其不動(dòng)產(chǎn)所在地，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第34條的規(guī)定，深圳法院對(duì)此案件具有管轄權(quán)。繼而，案件的核心爭(zhēng)議在于遺囑的有效性。根據(jù)我國(guó)法律，遺囑繼承優(yōu)先于法定繼承，只有在遺囑有效的情況下，才能依據(jù)遺囑處理遺產(chǎn)。依據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第32條和第33條，遺囑的形式和效力適用遺囑人立遺囑時(shí)或者死亡時(shí)經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或者遺囑行為地法律。在本案中，李先生的遺囑是依照中國(guó)大陸的法律立下的，因此該遺囑的效力將依據(jù)中國(guó)法律進(jìn)行審查和裁定。
A先生是以色列公民，在深圳居住多年，控制了一家深圳公司和一家香港公司，他在以色列有妻子兒女，同時(shí)深圳也有同居女友并生有一子。其去世后，因涉及境內(nèi)外的遺產(chǎn)而引發(fā)繼承糾紛。
首先，深圳作為A先生死亡時(shí)的住所地，深圳龍華區(qū)法院對(duì)該繼承案件擁有管轄權(quán)。其次，需審查A先生是否留下有效遺囑。據(jù)調(diào)查，A先生曾討論過遺囑問題，但遺囑僅存于電腦中且未簽字。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第33條規(guī)定，遺囑的效力適用立遺囑時(shí)或死亡時(shí)的經(jīng)常居所地法律或國(guó)籍國(guó)法律。由于該遺囑未滿足遺囑成立的法定形式，因此被判定為無效，繼承程序需依照法定繼承進(jìn)行。在法定繼承前，首先需要明確A先生在中國(guó)的遺產(chǎn)是否屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第24條的規(guī)定，夫妻財(cái)產(chǎn)關(guān)系可由當(dāng)事人協(xié)議選擇適用的法律。在無明確選擇且無共同居所地的情況下，應(yīng)適用共同國(guó)籍國(guó)法律，即以色列的法律。最終，根據(jù)查明的以色列法律，A先生的國(guó)內(nèi)資產(chǎn)一半屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)，剩余部分為遺產(chǎn)。此案件還涉及復(fù)雜的外國(guó)法查明問題?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)涉外民事關(guān)系法律適用法〉若干問題的解釋（二）》明確了法院在適用外國(guó)法律時(shí)的查明路徑。本案中，通過律師渠道查明了以色列的相關(guān)法律，法院因依據(jù)該法律首先對(duì)夫妻財(cái)產(chǎn)中進(jìn)行析產(chǎn)以后判定遺產(chǎn)部分。
有關(guān)香港公司部分的繼承問題，由于兩地司法制度的差異和法院的管轄權(quán)限制，律師建議分別在香港和深圳兩地同時(shí)提起訴訟，分別處理兩地的資產(chǎn)繼承。此外，A先生與深圳女友所生的私生子是否具有繼承權(quán)也是本案中的爭(zhēng)議點(diǎn)。根據(jù)中國(guó)法律，私生子享有與婚生子同等的繼承權(quán)。對(duì)于如何判定親子關(guān)系需要提供足夠的證據(jù)證明，曾經(jīng)有香港法院的判例，法官通過核實(shí)香港生死登記處的記錄和出入境記錄，最終確認(rèn)了該私生子的親子關(guān)系，認(rèn)定其具有繼承權(quán)。
通過上述案例，可以看出涉外繼承案件的復(fù)雜性主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：
1.爭(zhēng)議問題的識(shí)別：
涉外繼承中，不同國(guó)家的法律和文化背景可能引發(fā)法律沖突。在法律適用時(shí)，我國(guó)采用法院地法的原則，即依據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第8條規(guī)定，涉外民事關(guān)系的定性適用法院地法律。
2.外國(guó)法律的查明：
外國(guó)法律的查明是涉外案件處理中的關(guān)鍵問題。根據(jù)《涉外民事關(guān)系法律適用法》第10條的規(guī)定，涉外民事關(guān)系適用的外國(guó)法律，由人民法院、仲裁機(jī)構(gòu)或者行政機(jī)關(guān)查明。當(dāng)事人選擇適用外國(guó)法律的，應(yīng)當(dāng)提供該國(guó)法律。在外國(guó)法律無法查明或不明確的情況下，適用中國(guó)法律。
3.準(zhǔn)據(jù)法的適用：
準(zhǔn)據(jù)法的選擇應(yīng)遵循與涉外民事關(guān)系有最密切聯(lián)系的原則，根據(jù)具體情況確定最適宜的法律依據(jù)。
4.遺囑的效力：
遺囑的效力應(yīng)根據(jù)遺囑人立遺囑時(shí)或死亡時(shí)的經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或遺囑行為地法律進(jìn)行判斷。同時(shí)，法律適用應(yīng)遵循最密切聯(lián)系原則，并尊重遺囑人立遺囑時(shí)的意思自治。
隨著大灣區(qū)一體化發(fā)展進(jìn)程，深圳地區(qū)跨境投資、跨國(guó)婚姻等日益增加，會(huì)產(chǎn)生越來越多涉外繼承相關(guān)的問題。但由于各國(guó)法律法規(guī)、社會(huì)背景、歷史傳統(tǒng)、宗教信仰等的不同，涉外繼承相關(guān)的處理方式不盡相同，需綜合考量涉外繼承法律關(guān)系的各個(gè)方面及適用的法律，以切實(shí)保護(hù)當(dāng)事人的正當(dāng)權(quán)益。
作者介紹
趙寶蓮律師
北京市京師（深圳）律師事務(wù)所進(jìn)出口法律事務(wù)部主任，法律碩士，主要執(zhí)業(yè)方向?yàn)樯嫱庠V訟與仲裁、外商投資及國(guó)內(nèi)企業(yè)對(duì)外投資法律事務(wù)、外貿(mào)業(yè)務(wù)法務(wù)支撐。
聯(lián)系方式：
電話: 18824679659
郵箱: Zbl3437045@126.com
程龐悅
新加坡國(guó)立大學(xué)法學(xué)博士，耶魯大學(xué)國(guó)際?？怂寡芯繂T，香港大學(xué)法學(xué)院、香港城市大學(xué)法學(xué)院訪問學(xué)者。
陳焮琪
北京市京師（深圳）律師事務(wù)所進(jìn)出口法律事務(wù)部主任助理，梧州學(xué)院在讀生，目前就讀于法學(xué)院國(guó)際經(jīng)貿(mào)規(guī)則專業(yè)，梧州學(xué)院國(guó)際經(jīng)貿(mào)與法律研究專班成員。
